We gaan nog niet naar huis

Sams zwager komt op visite en blijkt een oogje op Laura te hebben. Sam krijgt het niet over zijn hart om zijn relatie met Laura aan hem op te biechten.