Het is akelig uitgestorven in zijn B&B en Sam voelt zich volstrekt nutteloos. Maar wanneer zowel Marjolein als Laura hem uit de brand willen helpen krijgt hij meer klandizie dan hem lief is. Wubbe heeft het ondertussen moeilijk met het feit dat Marjolein een nieuw vriendje in Amsterdam aan de haak geslagen heeft.