De vriendschap van Sjoukje en Ernst komt onder vuur te liggen als hij mee wil doen aan de kampioenschappen motorcross. Juup beleeft de ultieme jongensdroom. Tessa baalt van de botte manier waarop Conny haar behandelt. De tijd dringt voor Max die technisch tekenaars zoekt om de Aqua Jet uit te werken.