Hate-mail wordt gevolgd door een inbraak in het huis van Jack en Amanda Vance, en vervolgens de moord op hun hond. Carol en Tony vinden hun relatie uitgedaagd door het uitvoeren van parallelle onderzoeken in plaats van werken op de zelfde, en door ervaring Tony's in hun laatste geval samen. Een ander lichaam, of in ieder geval de botten van een, is te vinden in de Tarn - Tony weet dat ze op zoek zijn naar een meervoudig moordenaar. Dan is een koppeling wordt ontdekt tussen de beroemdheid stalker en het lichaam in de Tarn. Het plot wordt dikker. Als de moordenaar is de stalker, zal Amanda of Jack volgend op de lijst?
Uitzenddatum: 5 december 2002