Wittekerke

Max en Luc worden naar de haven gestuurd, waar een man uit het water is gevist. Het slachtoffer werd vermoord, wat doet vermoeden dat het om een afrekening gaat. Verder onderzoek moet uitsluitsel brengen. Een belangrijke klant van Céline zal zijn reclamecampagne in "Close" intrekken tenzij zij kan regelen dat hij de volgende gemeente-opdracht voor de plantsoenen binnenhaalt. Elke heeft onder het gewone ziekenhuispersoneel een stemming georganiseerd. Nellie en Sam zijn aanwezig bij de telling. De vriend van Nikki maakt zijn opwachting in het kuststadje. Herwig is een vreemde vogel, die jointjes rookt en macrobiotisch eet. Julia weet dat haar dochter op een relatie met Raf hoopt. Ze vindt de aannemer geen goede partij voor Joke en is opgelucht wanneer hij vertelt dat hij een huis heeft gekocht. Frank is in de zevende hemel wanneer Nathalie hem opzoekt.