De heer Carlson overtuigt Jennifer en Andy te poseren in badpak voor een "" Surf's Up in Cincinnati "" poster. Na de fotosessie, de fotograaf neemt stiekem naakt foto's van Jennifer, terwijl ze aan het veranderen.
Uitzenddatum: 3 maart 1980