Sanchez' tip voert XIII naar Ierland en zet hem op het spoor van Seamus O'Neal, een voormalig lid van de IRA die gelijktijdig met hem door de CIA werd aangeworven. Wat is het verband tussen Seamus, de IRA en zijn eigen leven?
Uitzenddatum: 25 april 2011