Connie En Clyde

Wanneer Danny met zijn 1 meter 29 beroep doet op de diensten van Connie & Clyde, belooft Connie hem zijn grote liefde te vinden. Maar haar overmoedige belofte breekt de koppelaarster al gauw zuur op. Danny's lichaamsbouw valt minder makkelijk te verbloemen dan initieel gedacht. Voor Vincent levert het anders wel de nodige inspiratie op in zijn fotostudio.