NYPD Blue

Medavoy lijdt een stress-gerelateerde angstaanval na het maken van het station. Sipowicz kijkt in de roof van een Vietnam veteraan, die is beperkt tot een rolstoel. Andy verwerpt een geschenk van Sylvia. John begint zwartwerk als een bodyguard voor de vriendin zijn rijke vriend, maar hij vangt haar in de handeling van ontrouw. Toen hij haar confronteert, vertelt ze hem dat ze gechanteerd, waardoor Kelly voldoet aan de afperser en adviseert hem niet meer te doen. Medavoy wil niet aan zijn vrouw vertellen over zijn probleem, dat Donna mishaagt, en hij denkt dat hij nog kan wil scheiden. De rolstoel gebonden veteraan neemt zijn overvaller de gijzelaar. Laura nodigt John uit eten en vertelt hem over haar serieuze relatie. John is de beste man op een impromptu huwelijk.