NYPD Blue

Simone en Sipowicz worden gedwongen om overval te plegen tijdens het werken met een FBI agent om een ​​bug in een menigte hangplek. De zware jongens komen naar het politiebureau om een ​​overval klacht in te dienen, Diane en Greg vangen de klacht. Andy Jr leert meer over het feit dat een beat agent. Donna's kapper heeft een probleem met haar ex-vriendje te willen kapen de vrachtwagen van haar huidige vriendje. James gaat undercover als haar huidige vriend, Adrianne niet waardeert de concurrentie. James en Adrianne hebben een gesprek.