NYPD Blue

Simone en Sipowicz onderzoeken de moord op een vrouw wier lichaam werd gevonden naakt in de kofferbak van een auto in een autokerkhof. Gina weer begint te werken. Lichaam van een man wordt gevonden met een ernstige klap op zijn hoofd. James en Greg uiteindelijk ontdekken dat het moordwapen was een typemachine. Maar hoe en wie de geleverde blazen? Bobby huurt Henry om te zorgen voor een schilderij baan in het appartementengebouw, Henry komt klagen over de moeilijke huurder. Diane werkt door haar problemen met haar familie en een counselor. Bobby en Henry praten met de moeilijke huurder.