NYPD Blue

Een man vindt een interessante box op zoek, alleen is dat bol staat een vloeistof die blijkt te zijn van het bloed uit het lichaam van een vrouw die binnenin is gevuld. Simone en Sipowicz onderzoeken de misdaad en voldoen aan het slachtoffer de broer van, een man die is meer bezig met het drinken van een bepaald merk frisdrank. Russell onderzoekt de dood van een kind wiens ouders lijken niet geschikt om een ​​kind op te voeden. Kirkendall en Medavoy kijken naar de dood van een jonge jongen, wiens ouders later blijkt dat iemand die vermoord hun zoon kunnen vergeven worden, na al de Heer heeft hem vergeven. Jill vertelt Diane dat ze weet dat ze zwanger is.