NYPD Blue

Een geneesmiddelen voor geweren deal slecht gegaan, resulteert in de dood van een blanke jongeren in een zwarte buurt. Diane begint zich ziek voelt en neemt wat verloren tijd. De vader van het slachtoffer gaat om de ploeg en blaast op en schreeuwde racistische als hij erachter komt waar zijn jongen werd gedood. Simone en Sipowicz proberen om hun onderzoek uit te voeren in het midden van de raciale onrust die is ontstaan ​​in de ploeg kamer, tussen Fancy en de vader. Medavoy en Kirkendall onderzoeken de wurging en verbrokkeling van de moeder van de jonge jongen, die is zijn moeder van het lichaam ontdekt in de koelkast. Bobby bezorgd over Diane vindt haar in het appartement alleen maar om erachter te komen dat ze de baby verloren.