NYPD Blue

De detectives zijn geroepen om toneel van een moord van de man, wiens lichaam werd gedumpt, Medavoy en Martinez neem de zaak als Russell en Kirkendall stoppen om advies te bieden aan een gezin waarvan de dochter kunnen zijn verdwenen en Sipowicz en Sorenson worden opgehouden in het verkeer. John Irvin rapporteert aan Sorenson en Sipowicz dat hij vreest Dolores is in de problemen, omdat ze zich tot aansluiten. Hij weet dat ze laatst is gezien met een goed tot man genaamd Malcolm Cullinan doen. Zijn poging om haar te helpen uit de hand loopt alleen maar hem in de problemen, te beginnen met een bezoek van James Sinclair, de high profile strafrechtelijke verdediging advocaat die als vertegenwoordiger van zijn rijke klant en een van de favoriete mensen Sipowicz's. De familie Russell en Kirkendall stopte om te helpen, een verdachte te brengen naar het station, een man met het hoofd problemen bekent dromen over het doden van het meisje. Een man wordt geslagen door de broers van het slachtoffer in Medavoy en Martinez de moord, maar deze man het verhaal leidt terug naar de een van de broers. Sinclair verschijnt ingesteld op onderhandelingen