NYPD Blue

Het woord gaat uit naar de uniformen om uit te kijken voor een mogelijke donoren voor een hart voor Simone. Sipowicz, Medavoy en Martinez onderzoeken de moord van een oudere vrouw wier handen en voeten werden afgesneden van haar lichaam. Bobby is overgebracht naar de chirurgische staf, waar zijn nieuwe arts aanbeveelt dat het wachten op de harttransplantatie is zijn beste optie. De vrouw twee zoons zijn waarschijnlijk verdachten, een zoon, Arnold Struel, geen wroeging toont over haar dood, de ander, Stanley een alcoholist junkie, die niet als haar, in ieder geval toont enkele compassie. Sipowicz krijgt eindelijk Arnold op te geven. Later, toen hij terug naar het interview kamer, ziet hij dat Arnold is zelf opknoping. Hij debatten over te wachten tot hij dood is, om een ​​donor voor Bobby te bieden, maar de omstandigheden (Medavoy) te voorkomen dat hem te wachten. Bij toeval, is een off-duty agent in het hoofd geschoten en voor alle praktische doeleinden is dood; Zin maakt een middel met de weduwe, voor een gerichte donatie. Uiteindelijk stemt ze en Bobby is voorbereid