NYPD Blue

Een oude vriend van Andy's stopt om Andy te vragen of hij zou zijn nichtje uit te nemen op een date. Andy vraagt ​​om een ​​paar uur om een ​​beslissing te nemen, advies in te winnen en vind een oppas als een nodig is. Inmiddels is de detectives worden gestuurd om een ​​moord waarbij het slachtoffer is een beetje rijp te onderzoeken. Fancy vraagt ​​Jones naar zijn oude baas te bellen op de Bias-eenheid, wanneer de misdaad ziet eruit alsof het had kunnen zijn bende gerelateerd. Andy vraagt ​​Danny of hij denkt dat het in orde zou zijn, als hij ging op een datum. Danny moedigt hem aan het eens te proberen. Abner en Fancy zijn woorden en Jones is niet zeker wat te maken van de situatie. Het onderzoek eindigt wanneer de moeder geeft haar zoon als verdachte en hun Jones voert het interview (met Abner kijken). Andy gaat op zijn dag als Katie horloges Theo. De datum gaat goed, maar als Andy terugkeert Katie laat haar gevoelens bekend worden, dat is dat ze wenste dat hij haar had gedateerd.