The Crime

Het lichaam van een ander bestuurslid van de Equus Foundation is gevonden. Commissaris Tomasz Nowiński zoekt samen met zijn partner Monika Krajewska naar verbanden tussen de twee moorden. Ze moeten uitzoeken of de andere mensen die in het bestuur van de stichting zitten ook gevaar lopen. Agnieszka is geïntrigeerd door het onderzoek en vermoedt niet dat de moordenaar heel dichtbij is.