NYPD Blue

Clark, Ortiz en Russell op het toneel van een vrouw die in geslaagd om een ​​aanval te overleven door de "" Time Bar "" killer. Lucy Wenner, het slachtoffer, vertelt hen dat twee mannen betrokken waren bij haar aanval. Ze hoorde een van hen vermelden dat "" Jimmy is gonna be boos. "" Het enige James betrokken bij het geval dat de rechercheurs weten is het "" pain in the ass "" eigenaar van de Time Bar, James Carlin. Ze gaan met hem praten, in de tussentijd Rodriguez rapporteert terug naar de koper in zijn voortdurende inspanning om een ​​task force te houden van wordt gevormd. Jones en Medavoy aankomen op de plaats van de dood van een overvaller door een agent buiten dienst genaamd Trotter. Ze worden verteld door Trotter dat hij op het toneel van plan om te voldoen aan een van zijn CI's met de naam "" Flossy "" en dat het een "" goed schieten. "" Zij geloven hem, maar moet alle vragen te stellen. In afwachting van de komst van Carlin, Russell vertelt Sipowicz dat haar biopsie is in een uur. Hij vertelt haar dat ze moeten praten met McDowell, die wil helpen. Sipowicz, Clark en Ru